en	Wire payment
pt-pt	Pagamento por transferência bancária

en	Accept wire payments by displaying your account details during the checkout.
pt-pt	Aceite pagamentos por transferência bancária apresentando os detalhes da sua conta durante a finalização da compra.

en	Are you sure about removing these details?
pt-pt	Tem a certeza que quer remover estes detalhes?

en	Account owner and account details must be configured before using this module.
pt-pt	O titular e os detalhes da conta devem ser configurados antes de utilizar este módulo.

en	No currency has been set for this module.
pt-pt	Não foi associada nenhuma moeda a este módulo.

en	Account details are required.
pt-pt	Os detalhes da conta são obrigatórios.

en	Account owner is required.
pt-pt	O titular da conta é obrigatório.

en	Account details
pt-pt	Detalhes da conta

en	Account owner
pt-pt	Titular da conta

en	Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc.
pt-pt	Como a agência bancária, IBAN, BIC, etc.

en	Bank address
pt-pt	Endereço do banco

en	Customization
pt-pt	Personalização

en	Reservation period
pt-pt	Período de reserva

en	Number of days the items remain reserved
pt-pt	Número de dias em que os produtos ficam reservados

en	Information to the customer
pt-pt	Informações para o cliente

en	Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...)
pt-pt	Informações sobre a transferência bancária (tempo de processamento, momento de envio...)

en	Display the invitation to pay in the order confirmation page
pt-pt	Apresentar o convite de pagamento na página de confirmação de encomenda

en	Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page.
pt-pt	A legislação do seu país pode exigir-lhe o envio de um aviso de pagamento por e-mail exclusivamente. Se desativar a opção, irá ocultar o aviso na página de confirmação.

en	This module allows you to accept secure payments by bank wire.
pt-pt	Este módulo permite-lhe receber pagamentos seguros por transferência bancária.

en	If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'.
pt-pt	Se o cliente escolher pagar por bank wire, o estado da encomenda passa para "A aguardar pagamento".

en	That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire.
pt-pt	Terá de confirmar manualmente a encomenda como paga após receber a transferência.