en	Google sitemap

en	Generate your Google sitemap file
pt-pt	Crie o seu ficheiro para o Google sitemap

en	An error occured while trying to check your file permissions. Please adjust your permissions to allow PrestaShop to write a file in your root directory.
pt-pt	Ocorreu um erro ao tentar verificar as permissões do ficheiro. Por favor, altere as suas permissões de escrita para permitir que o PrestaShop possa gravar ficheiros no diretório de raiz.

en	Generate your Google sitemap file and keep it up to date with this module.
pt-pt	Gere o seu ficheiro de mapa do site do Google e mantenha-o actualizado com este módulo.

en	Your sitemaps were successfully created. Please do not forget to setup the URL
pt-pt	O mapa do seu sítio foi criado com sucesso. Por favor não se esqueça de configurar o URL

en	in your Google Webmaster account.
pt-pt	na sua conta do Google Webmaster.

en	Your sitemaps
pt-pt	Os seus mapas do site

en	Sitemaps were already created.
pt-pt	Os mapas do site já foram criados.

en	Please set up the following sitemap URL in your Google Webmaster account:
pt-pt	Por favor, configure o seguinte URL do mapa do site na sua conta Google Webmaster:

en	The above URL is the master sitemap file. It refers to the following sub-sitemap files:
pt-pt	Este URL é ficheiro raiz do mapa do site. Refere-se aos seguintes ficheiros de sub-mapa do site:

en	Your last update was made on this date:
pt-pt	A sua última atualização foi feita nesta data:

en	This shop has no sitemap yet.
pt-pt	Esta loja ainda não tem um mapa do site.

en	For a better use of the module, please make sure that you have
pt-pt	Para uma melhor utilização do módulo, certifique-se que tem

en	A minimum memory_limit value of 128 MB.
pt-pt	Um valor mínimo em "memory_limit" de 128Mb.

en	A minimum max_execution_time value of 30 seconds.
pt-pt	Um valor mínimo em "max_execution_time" de 30 segundos.

en	You can edit these limits in your php.ini file. For more details, please contact your hosting provider.
pt-pt	Pode editar os limites destes valores no seu ficheiro "php.ini". Para detalhes adicionais, contacte por favor o seu fornecedor de hospedagem.

en	Configure your sitemap
pt-pt	Configure o seu mapa do site

en	Several sitemap files will be generated depending on how your server is configured and on the number of activated products in your catalog.
pt-pt	Vários ficheiros de mapa do site serão gerados dependendo de como o servidor está configurado e do número de produtos ativos no catálogo da loja.

en	How often do you update your store?
pt-pt	Com que frequência atualiza a sua loja?

en	always
pt-pt	sempre

en	hourly
pt-pt	a cada hora

en	daily
pt-pt	diariamente

en	weekly
pt-pt	semanalmente

en	monthly
pt-pt	mensalmente

en	yearly
pt-pt	anualmente

en	never
pt-pt	nunca

en	Check this box if you wish to check the presence of the image files on the server
pt-pt	Marque esta caixa se desejar verificar a presença dos ficheiros de imagem no servidor

en	Indicate the pages that you do not want to include in your sitemap files:
pt-pt	Indique as páginas que não quer incluir no seu ficheiro de mapa do site:

en	Uncheck all
pt-pt	Desmarcar todos

en	Generate sitemap
pt-pt	Gerar mapa do site

en	Generating a sitemap can take several minutes
pt-pt	Gerar um mapa do site pode demorar vários minutos

en	Information
pt-pt	Informação

en	You have two ways to generate sitemaps.
pt-pt	Tem duas formas de gerar mapas do site.

en	Manually:
pt-pt	Manualmente:

en	Using the form above (as often as needed)
pt-pt	Utilizando o formulário acima (sempre que necessário)

en	-or-
pt-pt	-ou-

en	Automatically:
pt-pt	Automaticamente:

en	Ask your hosting provider to setup a "Cron job" to load the following URL at the time you would like:
pt-pt	Peça ao seu fornecedor de alojamento que configure uma tarefa "Cron job" para executar o seguinte URL no instante que pretender:

en	It will automatically generate your XML sitemaps.
pt-pt	Este irá gerar automaticamente os mapas do site em XML.

en	Check all
pt-pt	Marcar todos