en	You can choose to keep your images stored in the previous system. There's nothing wrong with that.
pt-pt	Pode optar por manter as suas imagens armazenadas no sistema anterior. Não há qualquer problema com isso.

en	After moving all of your product images, set the "Use the legacy image filesystem" option above to "No" for best performance.
pt-pt	Depois de mover as suas imagens de produtos, altere a opção "Usar o sistema de ficheiros de imagens antigo" acima para "Não" para melhorar o desempenho.

en	Be careful! Depending on the options selected, former manually uploaded thumbnails might be erased and replaced by automatically generated thumbnails.
pt-pt	ATENÇÃO, tenha cuidado! Dependendo das opções selecionadas, as miniaturas anteriormente carregadas manualmente podem ser apagadas e substituídas por miniaturas geradas automaticamente.

en	Also, regenerating thumbnails for all existing images can take several minutes, please be patient.
pt-pt	Além disso, a regeneração de miniaturas para todas as imagens existentes podem demorar vários minutos, por favor seja paciente.

en	If you delete this image format, the theme won't be able to use it anymore. This will result in a degraded experience on your front office.
pt-pt	Se eliminar este formato de imagem, o tema deixará de o poder utilizar. Isto resultará numa experiência degradada no seu Front Office.

en	Delete the images linked to this image setting
pt-pt	Eliminar as imagens ligadas a esta definição de imagem

en	Regenerate thumbnails for the selected images? With the "erase" option enabled, the previously selected thumbnails will be deleted.
pt-pt	Gerar novamente miniaturas para as imagens seleccionadas? Com a opção "apagar" activada, as miniaturas previamente seleccionadas serão apagadas.

en	Current theme is unavailable. Please check your theme's directory name ("%s") and permissions.
pt-pt	O tema gráfico atual não está disponível. Verifique o nome da pasta do tema gráfico ("%s") e as permissões.

en	Duplicate images were found when moving the product images. This is likely caused by unused demonstration images. Please make sure that the folder %folder% only contains demonstration images, and then delete it.
pt-pt	Foram encontradas imagens duplicadas ao mover as imagens dos produtos. Isto é provavelmente causado por imagens de demonstração não usadas. Por favor certifique-se que a pasta %folder% apenas contém imagens de demonstração, e em seguida apague-as.

en	Incorrect value for the selected JPEG image compression.
pt-pt	Valor incorreto para a compressão do ficheiro JPEG escolhido.

en	Incorrect value for the selected PNG image compression.
pt-pt	Valor incorreto para a compressão do ficheiro PNG escolhido.

en	Incorrect value for the selected WebP image compression.
pt-pt	Valor incorrecto para a compressão de imagem WebP seleccionada.

en	Source file does not exist or is empty (%filepath%)
pt-pt	O ficheiro de origem não existe ou está vazio (%filepath%)

en	Failed to resize image file (%filepath%)
pt-pt	Falha ao redimensionar o ficheiro de imagem (%filepath%)

en	Failed to resize image file to high resolution (%filepath%)
pt-pt	Falha ao redimensionar o ficheiro de imagem para alta resolução (%filepath%)

en	Original image is corrupt (%filename%) for product ID %id% or bad permission on folder.
pt-pt	A imagem original está corrompida (%filename%) para a ID do produto %id% ou tem permissões incorretas na pasta.

en	Original image is missing or empty (%filename%) for product ID %id%
pt-pt	A imagem de origem está em falta ou vazia (%filename%) para a ID do produto %id%

en	Cannot write images for this type: %1$s. Please check the %2$s folder's writing permissions.
pt-pt	Não é possível escrever imagens deste tipo: %1$s. Verifique as permissões de escrita da pasta%2$s.

en	Only part of the images have been regenerated. The server timed out before finishing.
pt-pt	Apenas parte das imagens foram recriadas. O tempo de ligação ao servidor expirou antes de acabar.

en	Server timed out. The watermark may not have been applied to all images.
pt-pt	O tempo de ligação ao servidor expirou. A marca d'água pode não ter sido aplicada a todas as imagens.

en	Cannot write "No picture" image to %s images folder. Please check the folder's writing permissions.
pt-pt	Não é possível escrever a imagem "Sem imagem" na pasta de imagens (%s). Verifique as permissões de escrita na pasta.

en	Error: Your server configuration is not compatible with the new image system. No images were moved.
pt-pt	Erro: A configuração do seu servidor não é compatível com o novo sistema de imagens. Nenhuma imagem foi movida.

en	Not all images have been moved. The server timed out before finishing. Click on "%move_images_label%" again to resume the moving process.
pt-pt	Nem todas as imagens foram movidas. O servidor esgotou o tempo de espera antes de terminar. Clique novamente em "%move_images_label%" para retomar o processo de deslocação.

en	Error: Some -- or all -- images cannot be moved.
pt-pt	Erro: Algumas – ou todas – as imagens não puderam ser movidas.

en	After modification, do not forget to regenerate thumbnails
pt-pt	Após a alteração, não se esqueça de recriar as miniaturas

en	Make sure the theme you use doesn't rely on this image format before deleting it.
pt-pt	Certifique-se de que o tema que utiliza não depende deste formato de imagem antes de o eliminar.

en	This name already exists.
pt-pt	Este nome já existe.

en	An error occurred. The information "%s" is missing.
pt-pt	Ocorreu um erro. A informação "%s" está em falta.

en	An error occurred. The template "%s" is missing.
pt-pt	Ocorreu um erro. O template "%s" está em falta.

en	An error occurred while uploading the favicon: cannot copy file "%s" to folder "%s".
pt-pt	Ocorreu um erro durante o carregamento do favicon: não é possível copiar o ficheiro "%s" para a pasta "%s".

en	Your theme has been correctly exported: %path%
pt-pt	O seu tema foi exportado corretamente: %path%

en	The page Category cannot be moved here.
pt-pt	A página Categoria não pode ser movida para aqui.

en	Your RTL stylesheets has been generated successfully
pt-pt	O seu arquivo de estilo RTL foi gerado com sucesso

en	Your theme has been correctly reset to its default settings. You may want to regenerate your images. See the Improve > Design > Images Settings screen for the '%regenerate_label%' button.
pt-pt	O seu tema foi correctamente reposto para as predefinições. Poderá querer regenerar as suas imagens. Consulte o ecrã Melhorar > Design > Definições de imagens para ver o botão '%regenerate_label%'.

en	There is already a theme %theme_name% in your themes folder. Remove it if you want to continue.
pt-pt	Já existe um tema %theme_name% na sua pasta de temas. Remova-o se quiser continuar.

en	Failed to delete theme. Make sure you have permissions and theme is not used.
pt-pt	Falha ao eliminar o tema. Certifique-se de que tem permissões e que o tema não está a ser utilizado.

en	Cannot adapt theme to RTL languages.
pt-pt	Não é possível adaptar o tema a idiomas RTL.

en	Invalid file format.
pt-pt	Formato de ficheiro inválido.

en	Warning: if no email logo is available, the main logo will be used instead.
pt-pt	Aviso: se não estiver disponível nenhum logótipo para o e-mail será usado o logótipo principal.