en	Wire payment
nl	Bankoverschrijving

en	Accept wire payments by displaying your account details during the checkout.
nl	Accepteer overboekingen door uw accountgegevens weer te geven tijdens het afrekenen.

en	Are you sure about removing these details?
nl	Weet u zeker dat u uw gegevens wilt verwijderen?

en	Account owner and account details must be configured before using this module.
nl	Rekeninghouder en details moeten geconfigureerd worden om deze module correct te gebruiken.

en	No currency has been set for this module.
nl	Geen valuta gekozen voor deze module

en	Account details are required.
nl	Rekeninggegevens zijn verplicht.

en	Account owner is required.
nl	Voer hier de naam van de rekeninghouder in.

en	Account details
nl	Accountinformatie

en	Account owner
nl	Rekeninghouder

en	Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc.
nl	Voer uw gegevens in, zoals het rekening-, IBAN- en BIC-nummer, etc.

en	Bank address
nl	Bankadres

en	Customization
nl	Aanpassingen

en	Reservation period
nl	Reserveringsperiode

en	Number of days the items remain reserved
nl	Aantal dagen dat items worden gereserveerd

en	Information to the customer
nl	Informatie voor de klant

en	Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...)
nl	Informatie over de bankoverschrijving (verwerkingstijd, etc.)

en	Display the invitation to pay in the order confirmation page
nl	Toon de uitnodiging om de bestelling te betalen op de bevestig pagina

en	Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page.
nl	Uw nationale wetgeving vereist mogelijk dat u de uitnodiging om te betalen uitsluitend per e-mail verstuurt. Door deze optie te verbergen, verbergt u de uitnodiging op de bevestigingspagina.

en	This module allows you to accept secure payments by bank wire.
nl	Met deze module kunt u betalingen via bankoverschrijvingen ontvangen.

en	If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'.
nl	Indien een klant kiest om te betalen via bankoverschrijving, wordt de status van deze bestelling op "Wacht op betaling" gezet.

en	That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire.
nl	U moet de bestelling handmatig bevestigen zodra de bankoverschrijving ontvangen is.