en	Newsletter subscription
nl	Nieuwsbriefinschrijving

en	Keep in touch with your customers the way you want, add a form to the homepage of your store and allow all the curious to subscribe to your newsletter.
nl	Houd contact met uw klanten zoals u dat wilt, voeg een formulier toe aan de startpagina van uw winkel en laat alle nieuwsgierigen zich abonneren op uw nieuwsbrief.

en	Are you sure that you want to delete all of your contacts?
nl	Weet u zeker dat u al uw contacten wil verwijderen?

en	Subscribed
nl	Geabonneerd

en	Iso language
nl	Iso-taal

en	Subscribed on
nl	Geabonneerd op

en	Newsletter registrations
nl	Nieuwsbrief registraties

en	Unsubscribe
nl	Uitschrijven

en	Would you like to send a verification email after subscription?
nl	Stuur een controle e-mail na inschrijving?

en	Would you like to send a confirmation email after subscription?
nl	Stuur een bevestigings e-mail na inschrijving?

en	Welcome voucher code
nl	Welkomst waardeboncode

en	Leave blank to disable by default.
nl	Laat leeg om uit te schakelen

en	Newsletter conditions
nl	Voorwaarden nieuwsbrief

en	This text will be displayed beneath the newsletter subscribe button.
nl	Deze tekst wordt onder de het nieuwsbriefblok getoond.

en	Export customers' addresses
nl	Exporteer klantadressen

en	Customers' country
nl	Land herkomst

en	Filter customers by country.
nl	Filter klanten op land.

en	Newsletter subscribers
nl	Nieuwsbrief abonnees

en	Filter customers who have subscribed to the newsletter or not, and who have an account or not.
nl	Filter op klanten die zich al dan niet hebben aangemeld voor de nieuwsbrief en wel of niet een account hebben.

en	Customers can subscribe to your newsletter when registering, or by entering their email in the newsletter form.
nl	Klanten kunnen zich abonneren op uw nieuwsbrief wanneer ze zich registreren of door hun e-mailadres in te voeren in het formulier.

en	All subscribers
nl	Alle abonnees

en	Subscribers with account
nl	Abonnees met account

en	Subscribers without account
nl	Abonnees zonder account

en	Non-subscribers
nl	Geen abonnees

en	Partner offers subscribers
nl	Geabonneerd op partneraanbiedingen

en	Filter customers who have agreed to receive your partners' offers or not.
nl	Filter op klanten die graag partneraanbiedingen ontvangen.

en	Partner offers subscribers have agreed to receive your partners' offers.
nl	Gebruikers met een opt-in gaan akkoord met het ontvangen van partneraanbiedingen.

en	All customers
nl	Alle klanten

en	Partner offers non-subscribers
nl	Niet geabonneerd op partneraanbiedingen

en	Search for addresses
nl	Zoeken naar adressen

en	Email address to search
nl	E-mailadres te zoeken

en	Example: contact@prestashop.com or @prestashop.com
nl	Voorbeeld: contact@prestashop.com or @prestashop.com

en	No customers found with these filters!
nl	Geen klanten gevonden met deze filters!

en	The .CSV file has been successfully exported: %d customers found.
nl	Het exporteren van het .CSV bestand is geslaagd. (%d klanten gevonden).

en	Download the file
nl	Download het bestand

en	WARNING: When opening this .csv file with Excel, choose UTF-8 encoding to avoid strange characters.
nl	Waarschuwing: Als u dit CSV-bestand opent met Excel, kies dan voor UTF-8-codering om vreemde tekens te voorkomen.

en	Error: Write access limited
nl	Fout: Geen schrijftoegang

en	No result found!
nl	Geen resultaat gevonden!

en	Newsletter subscription: no email to delete, this customer has not registered.
nl	Nieuwsbriefinschrijving: geen e-mail om te verwijderen, deze klant heeft zich niet geregistreerd.

en	Newsletter subscription: no email to export, this customer has not registered.
nl	Nieuwsbriefinschrijving: geen e-mail om te exporteren, deze klant heeft zich niet geregistreerd.