en	Unable to update settings.
nl	Kan instellingen niet bijwerken.

en	There is %d error.
nl	Er is %d fout.

en	%1$s on line %2$s in file %3$s
nl	%1$s op lijn %2$s in bestand %3$s

en	There are %d warnings.
nl	Er zijn %d waarschuwingen

en	There are %d errors.
nl	Er zijn %d fouten.

en	This class name does not exist.
nl	Deze klassenaam bestaat niet.

en	This property does not exist in the class or is forbidden.
nl	Deze eigenschap bestaat niet in de klasse of is verboden.

en	This association has too many elements.
nl	De associatie heeft teveel elementen.

en	This name is not allowed.
nl	De naam is niet toegestaan.

en	Syntax error with this pattern.
nl	Syntaxisfout met dit patroon.

en	This key has already been used.
nl	Deze sleutel is al gebruikt.

en	The %s field (in tab %s) is required.
nl	Het veld %s (in tabblad %s) is vereist.

en	[%s] is not a valid configuration key
nl	[%s] is geen geldige configuratiesleutel

en	Cannot parse feed.
nl	Kan de bron niet parsen.

en	No default currency
nl	Geen standaardvaluta

en	The email is already used, please choose another one
nl	Dit e-mailadres is al in gebruik. Gebruik een andere

en	Could not load cart id=%s
nl	Winkelwagennummer=%s kon niet geladen worden

en	No files were uploaded.
nl	Er zijn geen bestanden geüpload.

en	Source file does not exist or is empty.
nl	Bronbestand bestaat niet of is leeg.

en	File has an invalid extension, it should be one of these: %s.
nl	Het bestand heeft een ongeldige extensie. De extensie moet één van deze zijn: %s.

en	Image is too large (%1$d kB). Maximum allowed: %2$d kB
nl	Afbeelding is te groot (%1$d kB). Maximum toegstaan: %2$d kB

en	Image format not recognized, allowed formats are: .ico
nl	Afbeeldingsformaat niet herkend, toegestane formaat is: .ico

en	Error while uploading image; please change your server's settings.
nl	Fout tijdens het uploaden van de afbeelding; wijzig uw server instellingen a.u.b.

en	Cannot generate emails because the Symfony container is unavailable.
nl	Kan geen e-mails genereren omdat de Symfony container niet beschikbaar is.

en	Cannot generate email templates: %s.
nl	Kan geen e-mailsjablonen genereren: %s.

en	Cannot scan root directory
nl	Kan rootdirectory niet scannen

en	Cannot scan "override" directory
nl	Kan de map "override" niet doorzoeken

en	File %2$s (in directory %1$s)
nl	Bestand %2$s (in directory %1$s)

en	Property %s is empty.
nl	Eigenschap %s is leeg.

en	Property %1$s has a bad value (allowed values are: %2$s).
nl	Eigenschap %1$s heeft een ongeldige waarde (toegestane waarden zijn: %2$s).

en	Your entry in field %1$s (language %2$s) exceeds max length %3$d chars (incl. html tags).
nl	Uw invoer in veld %1$s (taal %2$s) is langer dan de maximumlengte van %3$d tekens (incl. html-tags).

en	The length of property %1$s is currently %2$d chars. It must be between %3$d and %4$d chars.
nl	De lengte van eigenschap %1$s is momenteel %2$d tekens. Deze moet tussen %3$d en %4$d tekens lang zijn.

en	Validation function not found: %s.
nl	Validatiefunctie niet gevonden: %s.

en	Property %s is not valid
nl	Eigenschap %s is niet geldig

en	is required.
nl	is verplicht.

en	%1$s is too long. Maximum length: %2$d
nl	%1$s is te lang. Maximale lengte: %2$d

en	The range of property %1$s is currently %2$d. It must be between %3$d and %4$d.
nl	Het bereik van eigenschap %1$s is momenteel %2$d. Het moet tussen %3$d en %4$d zijn.

en	Error on image caption: "%1s" is not a valid caption.
nl	Er is een fout met de afbeeldingstoelichting: "%1s" is geen geldige toelichting.

en	Fatal error
nl	Onherstelbare fout

en	Server file size is different from local file size
nl	Server bestandsgrootte verschilt van lokale bestandsgrootte

en	The uploaded file exceeds %s
nl	Het geüploade bestand is groter dan %s

en	The uploaded file was only partially uploaded
nl	Het geüploade bestand is slechts gedeeltelijk geupload

en	No file was uploaded
nl	Geen bestand geüpload

en	Missing temporary folder
nl	Tijdelijke map niet aanwezig

en	Failed to write file to disk
nl	Niet gelukt om het bestand op te slaan

en	A PHP extension stopped the file upload
nl	Een PHP extensie heeft de bestandsupload gestopt

en	Filetype not allowed
nl	Bestandstype niet toegestaan

en	The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini
nl	Het geüploade bestand overschrijdt de post_max_size instelling in php.ini

en	File is too big. Current size is %1s, maximum size is %2s.
nl	Bestand is te groot. Huidige grootte is %1s, maximumgrootte is %2s.

en	The 'From' date format is invalid (YYYY-MM-DD)
nl	Het 'Van' datumformaat is ongeldig (YYYY-MM-DD)

en	The 'To' date format is invalid (YYYY-MM-DD)
nl	'Tot:' datumformaat is ongeldig (YYYY-MM-DD)

en	An error occurred while attempting to delete the image. (cannot load object).
nl	Fout opgetreden tijdens het verwijderen van de afbeelding. (Kan object niet laden).

en	You cannot delete this item.
nl	U kunt dit item niet verwijderen

en	field %s is required.
nl	veld %s is verplicht.

en	The option selected in the %s field is invalid.
nl	De optie die is geselecteerd in het veld %s is ongeldig.

en	Cannot add configuration %s
nl	Kan configuratie %s niet toevoegen

en	The field %field_name% is required at least in %lang%.
nl	Dit veld %field_name% is minstens verplicht in %lang%.

en	%s: Incorrect value
nl	%s: onjuiste waarde

en	Can't update #%id% status
nl	Kan #%id% status niet updaten

en	An error occurred while assigning a zone to the selection.
nl	Een fout is opgetreden gedurende het toevoegen van een zone aan de selectie.

en	You must select at least one element to assign a new zone.
nl	U moet minstens één element selecteren om een nieuwe zone toe te wijzen.

en	The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini
nl	Het opgeladen bestand is groter dan de upload_max_filesize instelling in php.ini

en	file (%s) not writable
nl	Bestand (%s) niet beschrijfbaar

en	directory (%s) not writable
nl	directory (%s) niet beschrijfbaar

en	The file you are trying to upload is %2$d KB, which is larger than the maximum size allowed of %1$d KB.
nl	Het bestand dat u probeert te uploaden is %2$d KB, wat groter is dan de maximaal toegestane grootte van %1$d KB.

en	Failed to update the position.
nl	Bijwerken van de positie mislukt.

en	You must select at least one element to delete.
nl	U moet minstens één te verwijderen element selecteren.

en	An error occurred while deleting this selection.
nl	Fout opgetreden tijdens het verwijderen van de selectie.

en	An error occurred while updating the status for an object.
nl	Fout opgetreden tijdens het bijwerken van de object status.

en	The object cannot be loaded.
nl	Kan het object niet laden

en	An error occurred while updating an object.
nl	Fout opgetreden tijdens het bijwerken van het object.

en	Bad SQL query
nl	Foutieve SQL-query

en	Invalid message
nl	Ongeldig bericht

en	Please fill in all the required fields.
nl	Vul alle verplichte velden in aub

en	Invalid message.
nl	Ongeldig bericht.

en	Address format invalid
nl	Adresformaat is niet geldig

en	An error occurred during the file upload process.
nl	Fout opgetreden tijdens het uploaden van het bestand.

en	The email address is invalid.
nl	Ongeldige e-mail.

en	The selected date range is not valid.
nl	Het geselecteerde datumbereik in niet geldig.

en	Failed to update the status
nl	Status niet bijgewerkt

en	Unknown error.
nl	Onbekende fout.

en	Incorrect value for "Depends on stock" for product %name%
nl	Foutieve waarde voor "afhankelijk van voorraad" voor product %name%

en	Invalid tag(s) (%s)
nl	Ongeldige tag(s) (%s)

en	There is one error.
nl	Er is één fout.

en	There are several errors.
nl	Er zijn verschillende fouten.

en	Email is empty.
nl	E-mail is leeg

en	Invalid email address.
nl	Ongeldig e-mailadres

en	The password field is blank.
nl	Wachtwoord is leeg

en	Invalid password.
nl	Ongeldig wachtwoord

en	This functionality has been disabled.
nl	Deze functionaliteit is uitgeschakeld.

en	File upload was not completed.
nl	Bestandupload is niet voltooid.

en	File too large (limit of %s bytes).
nl	Bestand te groot (limit van %s bytes).

en	Internal error #%s
nl	Interne foutmelding #%s

en	No file has been selected
nl	Nog geen bestand geselecteerd

en	No file was uploaded.
nl	Geen bestand geüpload

en	You do not have permission to edit this.
nl	U heeft hier geen toestemming om te bewerken

en	You do not have permission to delete this.
nl	U hebt geen toestemming om dit te verwijderen.

en	You do not have permission to add this.
nl	U heeft geen toestemming om hier iets toe te voegen.

en	No valid value for field exceptions has been defined.
nl	Geen geldige waarde voor veld uitzonderingen

en	An error occurred while transplanting the module to its hook.
nl	Fout opgetreden tijdens het koppelen van een module aan een haak.

en	Page not found
nl	Pagina niet gevonden

en	You do not have permission to view this.
nl	U hebt geen toestemming om dit te bekijken.

en	An error occurred while copying the image.
nl	Fout opgetreden tijden het kopiëren van een afbeelding.

en	An error occurred while attempting to create a new folder.
nl	Fout opgetreden tijdens het aanmaken van de nieuwe map.

en	An error occurred while copying this image: %s
nl	Er is iets misgegaan tijdens het kopiëren van deze afbeelding: %s

en	Error while updating the status.
nl	Fout bij updaten van de status.

en	An error occurred while uploading the image.
nl	Fout opgetreden tijdens het uploaden van de afbeelding.

en	Invalid file name
nl	Ongeldige bestandsnaam

en	You cannot delete all of the items.
nl	U kunt niet al deze artikelen verwijderen.

en	The %s field is invalid.
nl	Het veld %s is ongeldig.

en	Cannot retrieve file.
nl	Kan bestand niet ophalen.

en	Invalid name for %s language
nl	Ongeldige naam voor %s taal

en	The name for %1s language is too long (%2d chars max).
nl	De naam voor de %1s taal is te lang (%2d tekens max).

en	Invalid file extension
nl	Ongeldige bestandsuitgang

en	The file name is too long.
nl	Bestandsnaam is te lang

en	Invalid file
nl	Ongeldig bestand

en	Invalid date range
nl	Ongeldig datumbereik

en	An error occurred while updating the image.
nl	Fout opgetreden tijdens het bijwerken van de afbeelding.

en	An error occurred while linking the object %table_name% to categories.
nl	Er is iets misgegaan bij het koppelen van object %table_name% aan categorieën.

en	The object cannot be loaded.
nl	Kan het object niet laden

en	The %name% field is required.
nl	Het veld %name% is verplicht.

en	The %1$s field (%2$s) is invalid.
nl	Het veld %1$s (%2$s) is ongeldig.

en	The tags list (%s) is invalid.
nl	Tags lijst (%s) is ongeldig

en	An error occurred while copying this image:
nl	Fout opgetreden tijdens het kopiëren van deze afbeelding:

en	The %s field is not valid
nl	Veld %s is ongeldig

en	The file is missing.
nl	Bestand ontbreekt

en	Cannot delete file
nl	Kan het bestand niet verwijderen

en	Invalid date format.
nl	Ongeldig datum formaat.

en	You need at least one object.
nl	U heeft minstens één object nodig.

en	An error occurred while creating an object.
nl	Er trad een fout op tijdens het aanmaken van een object.

en	(cannot load object)
nl	(object kan niet worden geladen)

en	"%key%" does not exist.
nl	"%key%" bestaat niet.

en	You cannot delete or disable the last shop group.
nl	U kunt niet de laatste winkelgroep uitschakelen of verwijderen.

en	You cannot delete or disable a shop group in use.
nl	U kan geen winkelgroep verwijderen of uitschakelen wanneer deze in gebruik is.

en	You cannot disable the Main URL.
nl	U kunt geen hoofd URL uitschakelen

en	You cannot change a main URL to a non-main URL. You have to set another URL as your Main URL for the selected shop.
nl	U kunt de hoofd URL niet veranderen in een niet-hoofd URL. U moet een andere URL instellen als hoofd URL voor de huidige winkel.

en	A shop URL that uses this domain already exists.
nl	Een winkel URL die dit domein en uri gebruikt, bestaat al

en	A shop virtual URL cannot be "%URL%"
nl	De virtuele URL van de winkel kan niet "%URL%" zijn

en	An error occurred during deletion.
nl	Fout opgetreden tijdens het verwijderen.

en	An error occurred while deleting the object.
nl	Fout opgetreden tijdens het verwijderen van een object.

en	An error occurred while updating the status.
nl	Fout opgetreden tijdens het bijwerken van de status.

en	A Zip/Postal code is required.
nl	Postcode is verplicht.

en	The Zip/Postal code is invalid.
nl	Postcode is ongeldig.

en	Your Zip/Postal code is incorrect.
nl	Uw postcode is niet correct.

en	It must be entered as follows:
nl	Moet als volgt opgegeven worden:

en	%s is invalid.
nl	%s is ongeldig.

en	"%type%" does not exist.
nl	"%type%" bestaat niet.

en	Directory "%folder%" cannot be created
nl	Folder "%folder%" kan niet worden aangemaakt.

en	File "%file%" cannot be created
nl	Bestand "%file%" kan niet worden aangemaakt.

en	Cannot write this file: "%folder%"
nl	Kan dit bestand niet wegschrijven: "%folder%"

en	This file must be writable: %file%
nl	Dit bestand moet beschrijfbaar zijn: %file%

en	No file has been selected.
nl	Geen enkel bestand is geselecteerd

en	The server does not have permissions for writing.
nl	Server heeft geen schrijfrechten.

en	Please check rights for %file%
nl	Controleer de rechten voor %file%

en	This file must be writable:
nl	Dit bestand moet beschrijfbaar zijn:

en	Fatal error: The module directory does not exist.
nl	Fatale fout: module directory bestaat niet

en	Error while uploading image; please change your server's settings. (Error code: %s)
nl	Fout tijdens het uploaden van de afbeelding; verander uw server instellingen a.u.b. (fout code: %s)

en	%s is invalid. Please enter an integer greater than %s.
nl	%s is ongeldig. Voer een geheel getal groter dan %s in.

en	An error occurred while attempting to upload the file.
nl	fout opgetreden tijdens het uploaden van het bestand

en	Maximum depth: Invalid number.
nl	Maximale diepte: Ongeldig nummer

en	Please fill out all fields.
nl	Vul alle velden in.

en	An error occurred on saving.
nl	Bij het opslaan is er een fout opgetreden.

en	To use <iframe>, enable the feature in Shop Parameters > General
nl	Om <iframe> te gebruiken, schakelt u de functie in Winkelinstellingen > Algemeen in

en	The voucher code is invalid.
nl	Waardebon code is niet geldig

en	An error occurred during the image upload process.
nl	Fout opgetreden gedurende de afbeelding upload

en	You have to select at least one shop to associate this item with
nl	Je moet ten minste één winkel selecteren om dit artikel aan te koppelen

en	Invalid URL
nl	Ongeldige URL

en	Invalid emails: %invalid_emails%.
nl	Ongeldige e-mails: %invalid_e-mails%

en	Invalid email: %invalid_email%.
nl	Ongeldige e-mail: %invalid_e-mails%

en	Invalid selection
nl	Ongeldige selectie

en	Category "%s" could not be created.
nl	Categorie "%s" kan niet worden gemaakt.

en	This product could not be assigned to category "%s".
nl	Dit product kan niet worden toegewezen aan categorie "%s".

en	%s is invalid. Please enter an integer lower than %s.
nl	%s is ongeldig. Voer een geheel getal in dat lager is dan %s.

en	Access denied.
nl	Toegang geweigerd.

en	Can't delete #%id%
nl	Kan #%id% niet verwijderen

en	The object cannot be loaded (the identifier is missing or invalid)
nl	Object kan niet geladen worden (de ID ontbreekt of is ongeldig)

en	The password doesn't meet the password policy requirements.
nl	Het wachtwoord voldoet niet aan de vereisten van het wachtwoordbeleid.

en	You need permission to add this.
nl	U heeft meer rechten nodig om dit toe te voegen.

en	You do not have permission to update this.
nl	U heeft geen permissie om dit te updaten.

en	You do not have permission to create this.
nl	U heeft geen permissie om dit aan te maken.

en	This field cannot be longer than %limit% characters (incl. HTML tags)
nl	Dit veld mag niet langer zijn dan %limit% tekens (incl. HTML-tags)

en	Profile(s) assigned to employee cannot be deleted
nl	Profiel(en) die aan de medewerker zijn toegewezen, kunnen niet worden verwijderd

en	You cannot delete your own profile
nl	U kan uw eigen account niet verwijderen

en	An error occurred while clearing objects.
nl	Er is een fout opgetreden bij het wissen van objecten.

en	Cannot open export file for writing
nl	Kan exportbestand niet openen om te schrijven

en	Cannot write into file: %filename%. Please check write permissions.
nl	Kan niet schrijven in bestand: %filename% Controleer de schrijfrechten a.u.b.

en	This order status does not exist.
nl	Deze bestelstatus bestaat niet.

en	An unexpected error occurred. [%type% code %code%]: %message%
nl	Er is een onverwachte fout opgetreden. [%type% code %code%]: %message%

en	An unexpected error occurred. [%type% code %code%]
nl	Er is een onverwachte fout opgetreden. [%type% code %code%]

en	Cannot send test email for theme %theme% because it is not your current theme
nl	Kan test e-mail niet verzenden voor thema %theme% omdat het niet uw huidige thema is

en	Cannot send test email for layout %layout%
nl	Test e-mail kan niet worden verzonden voor ontwerp %layout%

en	Cannot translate emails body content
nl	Kan de inhoud van e-mails niet vertalen

en	Themes can only be changed in single store context.
nl	Thema's kunnen alleen worden gewijzigd in een enkele winkelcontext.

en	Missing configuration file
nl	Configuratie bestand mist

en	Invalid configuration
nl	Ongeldige configuratie

en	Invalid data
nl	Ongeldige gegevens

en	Image format not recognized, allowed format(s) is(are): .%s
nl	Afbeeldingsformaat niet herkend, toegestane formaat is: .%s

en	You must select at least one item to perform a bulk action.
nl	U moet ten minste één item selecteren om een ​​bulkactie uit te voeren.

en	You need permission to edit this.
nl	U heeft geen toestemming om dit te bewerken.

en	Unexpected error occurred.
nl	Onverwachte fout opgetreden.

en	An unexpected error occurred.
nl	Er is een onverwachte fout opgetreden.

en	Due to memory limit restrictions, this image cannot be loaded. Please increase your memory_limit value via your server's configuration settings.
nl	Door geheugenbeperkingen kan deze afbeelding niet geladen worden. Verhoog de waarde voor de geheugenlimiet in de configuratie-instellingen van uw server.

en	Image format not recognized, allowed formats are: .gif, .jpg, .png
nl	Afbeeldingsformaat niet herkend, toegestane formaten zijn: .gif, .jpg, .png

en	The object cannot be loaded (or found)
nl	Object kan niet geladen worden (of niet gevonden)

en	Max file size allowed is "%s" bytes.
nl	Maximale toegestane bestandsgrootte is "%s" bytes.

en	An error occurred while attempting to save.
nl	Fout opgetreden tijdens het opslaan.

en	This zone does not exist.
nl	Deze zone bestaat niet.

en	Invalid action
nl	Ongeldige actie

en	Your uploaded file might exceed the [1]upload_max_filesize[/1] and the [1]post_max_size[/1] directives in [1]php.ini[/1], please check your server configuration.
nl	Je geüploade bestand overschrijdt mogelijk de [1]upload_max_filesize[/1] en de [1]post_max_size[/1] richtlijnen in [1]php.ini[/1]. Controleer je serverconfiguratie.

en	The value of the PHP.ini setting "max_input_vars" must be increased to %value% in order to be able to submit the product form.
nl	De waarde van de PHP.ini instelling "max_input_vars" moet verhoogd worden naar %value% om dit product op te kunnen slaan.

en	An error occurred when attempting to update the required fields.
nl	Fout opgetreden tijdens het bijwerken van de verplichte velden.

en	Invalid data supplied.
nl	Ongeldige gegevens ontvangen.

en	Address fields contain invalid values.
nl	Adresvelden bevatten ongeldige waarden.

en	An error occurred while toggling this selection.
nl	Fout opgetreden tijdens het omschakelen van de selectie.

en	Unable to delete associated images.
nl	Niet mogelijk om geassocieerde afbeeldingen te verwijderen.

en	You cannot upload more files
nl	U kan geen bestanden meer opladen

en	Form contains invalid values
nl	Formulier bevat ongeldige waarden

en	To create combinations for all your stores, the selected attributes must be available on each of them.
nl	Om combinaties voor al uw winkels te maken, moeten de geselecteerde attributen beschikbaar zijn voor elk van hen.

en	Invalid ID.
nl	Ongeldige ID.

en	Cannot remove cover image.
nl	Kan omslagafbeelding niet verwijderen.

en	Product price is invalid
nl	De product prijs is ongeldig

en	Product price per unit is invalid
nl	Productprijs per eenheid is ongeldig

en	You cannot associate the same feature value more than once.
nl	U kunt dezelfde functiewaarde niet meer dan één keer koppelen.

en	The selected value belongs to another feature.
nl	De geselecteerde waarde behoord tot een ander kenmerk.

en	This product cannot be changed into a pack because it is already associated to another pack.
nl	Dit product kan niet worden gewijzigd in een pakket omdat het al aan een ander pakket is gekoppeld.

en	The address for this supplier has been deleted.
nl	Het adres van deze leverancier is verwijderd.

en	Same product quantity is already in cart
nl	Dezelfde producthoeveelheid is al in de winkelwagen

en	Selected language cannot be used because it is disabled
nl	De geselecteerde taal kan niet worden gebruikt omdat deze is uitgeschakeld

en	Selected currency cannot be used because it is deleted.
nl	De geselecteerde valuta kan niet worden gebruikt omdat deze is verwijderd.

en	Selected currency cannot be used because it is disabled.
nl	De geselecteerde valuta kan niet worden gebruikt omdat deze is uitgeschakeld.

en	Custom field text cannot be longer than %limit% characters.
nl	Aangepaste veldtekst mag niet langer zijn dan %limit% tekens.

en	Gift message not valid
nl	Cadeau bericht niet geldig

en	Positive product quantity is required.
nl	Positieve producthoeveelheid is vereist.

en	The product customization picture could not be found.
nl	De afbeelding voor het aanpassen van het product is niet gevonden.

en	Invalid action: this order has already been paid.
nl	Ongeldige actie: deze bestelling is al betaald.

en	Invalid action: this order has not been delivered.
nl	Ongeldige actie: deze bestelling is niet afgeleverd.

en	Invalid action: this order has already been delivered.
nl	Ongeldige actie: deze bestelling is al geleverd.

en	Invalid action: this order has not been paid.
nl	Ongeldige actie: deze bestelling is niet betaald.

en	This product is already in your order, please edit the quantity instead.
nl	Dit product is al in uw bestelling, wijzig in plaats daarvan het aantal.

en	This product is already in the invoice [1], please edit the quantity instead.
nl	Dit product is al in uw bestelling, wijzig in plaats daarvan het aantal.

en	You cannot edit the price of a product that no longer exists in your catalog.
nl	U kunt de prijs van een product dat niet meer in uw catalogus staat, niet wijzigen.

en	Value cannot be 0.
nl	Waarde kan niet 0 zijn.

en	The field is invalid. Please enter an integer greater than or equal to 0.
nl	Het veld is ongeldig. Voer een geheel getal in groter dan of gelijk aan 0.

en	This field is invalid
nl	Dit veld is ongeldig

en	This field cannot be shorter than %limit% characters
nl	Dit veld mag niet minder dan %limit% karakters bevatten

en	This field is required.
nl	Dit veld is verplicht.

en	The "%s" field is invalid. HTML tags are not allowed.
nl	Het "%s" veld is ongeldig. HTML tags zijn niet toegestaan.

en	The field is invalid. Please enter a positive integer.
nl	Dit veld is ongeldig, het moet een positief geheel getal bevatten.

en	The %s field is invalid. Please enter a positive integer.
nl	Het veld %s is ongeldig. Voer een positief geheel getal in.

en	This field cannot be empty.
nl	Dit veld mag niet leeg zijn.

en	This domain is not valid.
nl	Domein is ongeldig

en	The SSL domain is not valid.
nl	SSL domein is ongeldig

en	The %s field is required.
nl	Het veld %s is verplicht.

en	This field cannot be longer than %limit% characters
nl	Titel mag niet meer dan %limit% karakters bevatten

en	The field %field_name% is required at least in your default language.
nl	Dit veld %field_name% is minimaal in uw standaardtaal vereist.

en	The uploaded file is too large.
nl	Bestand is te groot.

en	This value should be less than or equal to %value%.
nl	Deze waarde moet minder dan of gelijk aan %value%.

en	This value should be greater than %value%
nl	Deze waarde moet groter zijn dan %value%

en	This value should be greater than or equal to %value%
nl	Deze waarde moet groter zijn dan of gelijk zijn aan %waarde%

en	This field is invalid, it must contain numeric values
nl	Dit veld is ongeldig, het moet numerieke waarden bevatten

en	Reduction value "%value%" is invalid. Allowed values from 0 to %max%
nl	Reductiewaarde "%waarde%" is ongeldig. Toegestane waarden van 0 tot %max%

en	Reduction value "%value%" is invalid. Value cannot be negative
nl	Reductiewaarde "%waarde%" is ongeldig. Waarde kan niet negatief zijn

en	%s is invalid. Please enter an integer greater than or equal to 0.
nl	%s is ongeldig. Voer een geheel getal in groter dan of gelijk aan 0.

en	%s is invalid. Please enter an integer lower than or equal to %s.
nl	%s is ongeldig. Voer een geheel getal in dat lager is dan of gelijk is aan %s.

en	Reply message is required
nl	Antwoordbericht is vereist

en	Reply message is invalid
nl	Antwoordbericht is ongeldig

en	Cart rule name must contain clean HTML
nl	De naam van de winkelwagenregel moet schone HTML bevatten

en	Discount value must be a number
nl	De kortingswaarde moet een getal zijn

en	This field is required
nl	Dit veld is verplicht

en	Invalid value: the payment must be a positive amount.
nl	Ongeldige waarde: de betaling moet een positief bedrag zijn.

en	The %1$s field is too long (%2$d chars max).
nl	Het veld %1$s is te lang (%2$d tekens maximaal).

en	The file is too large. The maximum size allowed is [1] MB. The file you are trying to upload is [2] MB.
nl	Bestand te groot. Maximale toegestane grootte is [1] MB. Het bestand dat u probeert te uploaden is [2] MB.

en	Reduction value "%value%" is invalid. It must be greater than 0 and maximum %max%.
nl	Verlagingswaarde "%value%" is ongeldig. Het moet groter zijn dan 0 en maximaal %max%.

en	Reduction value "%value%" is invalid. It must be greater than 0.
nl	Verlagingswaarde "%value%" is ongeldig. Het moet groter zijn dan 0.

en	This field is invalid.
nl	Dit veld is ongeldig.

en	The confirmation password doesn't match.
nl	Het bevestigingswachtwoord komt niet overeen.

en	This field cannot be longer than %limit% characters.
nl	Dit veld mag niet meer dan %limit% tekens bevatten.

en	Oops... looks like an unexpected error occurred
nl	Oeps ... het lijkt erop dat er een onverwachte fout is opgetreden

en	The object cannot be loaded (or found).
nl	Object kan niet geladen worden (of niet gevonden).

en	The file is too large. Maximum size allowed is: [1] MB. The file you are trying to upload is [2] MB.
nl	Bestand te groot. Maximale grootte toegestaan: [1] MB. Het bestand dat u probeert te uploaden is: [2] MB.

en	%error_message% - Language: %language_name%
nl	%error_message% - Taal: %language_name%