en	Orders
nl	Bestellingen

en	View my shop
nl	Bekijk mijn winkel

en	A new order has been placed on your shop.
nl	Een nieuwe bestelling is geplaatst in uw winkel

en	A new customer registered on your shop.
nl	Een nieuwe klant heeft zich geregistreerd in uw winkel

en	A new message was posted on your shop.
nl	Er is een nieuw bericht geplaatst in uw winkel.

en	PrestaShop logo

en	Remove from QuickAccess
nl	Verwijder van Snelkeuze

en	Add current page to QuickAccess
nl	Voeg huidige pagina toe aan snel menu

en	Manage quick accesses
nl	Snelkoppelingen beheren

en	Welcome back %name%
nl	Welkom terug %name%

en	Your profile
nl	Uw profiel

en	Sign out
nl	Afmelden

en	Quick Access
nl	Snelle toegang

en	Please name this shortcut:
nl	Geef een naam aan deze shortcut:

en	Customers
nl	Klanten

en	Order number:
nl	Ordernummer:

en	Read this message
nl	Lees het bericht

en	Debug mode
nl	Debug-modus

en	Maintenance mode
nl	Onderhoudsmodus

en	Product name, SKU, reference...
nl	Productnaam, SKU, referentie...

en	Email, name...
nl	E-mail, naam...

en	Customers by name
nl	Klanten op naam

en	Customers by IP address
nl	Klanten op IP-adres

en	Invoice Number
nl	Factuurnummer

en	Everywhere
nl	Overal

en	What are you looking for?
nl	Wat zoekt u?

en	Order ID
nl	Bestelling-ID

en	Cart ID
nl	Winkelwagen-ID

en	Module name
nl	Modulenaam

en	Remove from Quick Access
nl	Verwijder van Snelkeuze

en	Manage your quick accesses
nl	Snelkoppelingen beheren

en	Search (e.g.: product reference, customer name…)
nl	Zoeken (bijv. productreferentie, klantnaam...)

en	Searchbar
nl	Zoekbalk

en	Product name, reference, etc.
nl	Productnaam, referentie, e.d.

en	Name
nl	Naam

en	by name
nl	op naam

en	123.45.67.89

en	by IP address
nl	op IP adres

en	Invoice number
nl	Factuurnummer

en	SEARCH
nl	Zoeken

en	Customer name:
nl	Klantnaam:

en	Home

en	My Shop
nl	Mijn Webwinkel

en	New category
nl	Nieuwe categorie

en	New product
nl	Nieuw product

en	New voucher
nl	Nieuwe voucher

en	Installed modules
nl	Geïnstalleerde modules

en	Catalog evaluation
nl	Winkel evaluatie

en	Link

en	Quick Access menu
nl	Snelkeuzemenu

en	If it's a URL that comes from your back office, you MUST remove the security token.
nl	Indien de URL van uw backoffice afkomstig is, MOET u het beveiligingstoken verwijderen.

en	Open in new window
nl	In nieuw venster openen

en	Add new quick access
nl	Nieuwe snelkoppeling toevoegen

en	New window
nl	Nieuw venster

en	New customers
nl	Nieuwe klanten

en	Customize your multistore header, [1]pick a color[/1] for this store context.
nl	Pas uw multistore-header aan, [1]kies een kleur[/1] voor deze winkelcontext.

en	To apply specific settings to a store or a group of stores, select the parameter to modify, make your changes and save.
nl	Om specifieke instellingen toe te passen op een winkel of een groep winkels, selecteert u de parameter die u wilt wijzigen, brengt u uw wijzigingen aan en slaat u op.

en	Select stores
nl	Selecteer winkels