en	By default, all images settings are already installed in your store. Do not delete them, you will need it!
nl	Standaard zijn alle afbeelding instellingen geïnstalleerd in uw shop. Verwijder deze niet, u hebt deze nog nodig!

en	Select "No" only if your server timed out and you need to resume the regeneration.
nl	Selecteer enkel "Nee" bij een server time-out waardoor de regeneratie moet worden hervat.

en	Please select a module
nl	Selecteer een module

en	Select a module above before choosing from available hooks
nl	Selecteer een module bovenaan vooraleer uit de beschikbare hooks te kiezen

en	Please specify the files for which you do not want the module to be displayed.
nl	Geef de bestanden aan waarvoor u de module niet wilt laten zien

en	Please input each filename, separated by a comma (",").
nl	Gelieve elke bestandsnaam gescheiden door een komma (",") in te geven.

en	You can also click the filename in the list below, and even make a multiple selection by keeping the Ctrl key pressed while clicking, or choose a whole range of filename by keeping the Shift key pressed while clicking.
nl	U kan ook op de bestandsnaam klikken uit de lijst hieronder, meerdere kunnen gekozen worden door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en op de bestanden te klikken, of kies een gans bereik door te klikken met de Shift-toets ingedrukt.

en	JPEG images have a small file size and standard quality. PNG images have a larger file size, a higher quality and support transparency. Note that in all cases the image files will have the .jpg extension.
nl	JPEG-afbeeldingen hebben een kleine bestandsgrootte en standaardkwaliteit, PNG-afbeeldingen hebben, over het algemeen, een grotere bestandsgrootte en een hogere kwaliteit en ondersteunen transparantie. Let op dat in alle gevallen de afbeeldingsbestanden de .jpg extensie hebben.

en	WARNING: This feature may not be compatible with your theme, or with some of your modules. In particular, PNG mode is not compatible with the Watermark module. If you encounter any issues, turn it off by selecting "Use JPEG".
nl	WAARSCHUWING: deze functie is mogelijk niet verenigbaar met uw thema of met sommige modules. PNG-modus is niet geschikt in combinatie met de watermerkmodule. Bij problemen zet het uit en selecteert u "Gebruik JPEG".

en	Ranges from 0 (worst quality, smallest file) to 100 (best quality, biggest file).
nl	Bereik van 0 (slechtste kwaliteit, kleinste bestand) tot 100 (beste kwaliteit, grootste bestand).

en	Recommended: 90.
nl	Aanbevolen: 90.

en	PNG compression is lossless: unlike JPG, you do not lose image quality with a high compression ratio. However, photographs will compress very badly.
nl	PNG-compressie is lossless: in tegenstelling tot JPEG, hoef je geen beeldkwaliteit te verliezen met een hoge compressieverhouding. Echter, foto's zullen zeer slecht comprimeren.

en	Ranges from 0 (biggest file) to 9 (smallest file, slowest decompression).
nl	Varieert van 0 (grootste bestand) tot 9 (kleinste bestand, langzaamste decompressie).

en	Recommended: 7.
nl	Aanbevolen: 7.

en	Recommended: %d.
nl	Aanbevolen: %d.

en	The maximum file size of pictures that customers can upload to customize a product (in bytes).
nl	De maximale bestandsgrootte (in bytes) van foto's die klanten kunnen uploaden om een product aan te passen.

en	Width of product customization pictures that customers can upload (in pixels).
nl	Breedte van de aangepaste productafbeeldingen die klanten kunnen uploaden (in pixels).

en	Height of product customization pictures that customers can upload (in pixels).
nl	Hoogte van de aangepaste productafbeeldingen die klanten kunnen uploaden (in pixels).

en	This will generate an additional file for each image (thus doubling your total amount of images). Resolution of these images will be twice higher.
nl	Dit zal een extra bestand voor elke afbeelding genereren (dus een verdubbeling van uw totale aantal afbeeldingen). De resolutie van deze afbeeldingen zal twee keer zo hoog zijn.

en	Enable to optimize the display of your images on high pixel density screens.
nl	Inschakelen om de weergave van uw foto's te optimaliseren op hoge-pixeldichtheidschermen.

en	This should be set to yes unless you successfully moved images in "Images" page under the "Preferences" menu.
nl	Dit dient op ja gezet te worden, tenzij de verplaatsing van de afbeeldingen geslaagd is, op de configuratiepagina "Afbeeldingen" onder het menu "Instellingen".

en	Letters, underscores and hyphens only (e.g. "small_custom", "cart_medium", "large", "thickbox_extra-large").
nl	Alleen letters, onderstrepingstekens (_) en koppeltekens (bijv. "small_custom", "cart_medium", "grote", "thickbox_extra-large").

en	Maximum image width in pixels.
nl	Maximale breedte afbeelding in pixels.

en	Maximum image height in pixels.
nl	Maximale afbeeldingshoogte in pixels.

en	This type will be used for Product images.
nl	Dit type zal worden gebruikt voor productafbeeldingen.

en	This type will be used for Category images.
nl	Dit type zal gebruikt worden voor categorie-afbeeldingen.

en	This type will be used for Brand images.
nl	Dit type zal worden toegepast voor merk-afbeeldingen.

en	This type will be used for Supplier images.
nl	Dit type zal worden toegepast op de leveranciersafbeeldingen

en	This type will be used for Store images.
nl	Dit type zal gebruikt worden voor winkelafbeeldingen.

en	Choose which image formats you want to be generated. Base image will always have .jpg extension, other formats will have .webp or .avif.
nl	Kies welke afbeeldingsindelingen u wilt genereren. De basisafbeelding heeft altijd de extensie .jpg, andere formaten hebben de extensie .webp of .avif.

en	E.g. address, addresses, attachment
nl	bv adres, adressen, aanhangsel

en	Used in the h1 page tag, and as the default title tag value.
nl	Gebruikt in de h1 pagina tag, en als default titel tag waarde.

en	Used to override the title tag value. If left blank, the default title value is used.
nl	Gebruikt als override voor de title-tagwaarde. Als deze leeg is, wordt de standaardtitelwaarde gebruikt.

en	Browse your computer files and select the Zip file for your new theme.
nl	Blader op door uw bestanden en selecteer het zip-bestand voor uw nieuwe thema.

en	Indicate the complete URL to an online Zip file that contains your new theme. For instance, "http://example.com/files/theme.zip".
nl	Geef de volledige URL op naar een ​​online zip-bestand dat het nieuwe thema bevat. Bijvoorbeeld: "http://example.com/files/theme.zip".

en	This selector lists the Zip files that you uploaded in the '/themes' folder.
nl	Dit keuzemenu geeft de zip-bestanden weer die u hebt geüpload in de map "/themes".

en	Create meaningful content
nl	Maak zinvolle inhoud

en	Because it is not just selling products but also creating a universe, build pages to tell stories and catch your visitors’ interest, to turn them into loyal customers.
nl	Omdat het niet alleen gaat om het verkopen van producten maar ook over het bouwen van een beleving, maak pagina's om verhalen te kunnen schrijven waarmee je de interesse van je bezoekers kunt wekken en daarmee hen om te zetten naar trouwe klanten.

en	Add new page category
nl	Een nieuwe paginacategorie toevoegen

en	Add new page
nl	Voeg nieuwe pagina toe

en	This won't regenerate email templates, it only sets the default email theme for future generation (when a language is installed for example).
nl	Dit genereert geen nieuwe e-mailthema's, het zorgt er alleen voor dat het standaard e-mailthema ingesteld wordt voor toekomstige generaties (bijvoorbeeld wanneer een taal wordt geïnstalleerd).

en	PrestaShop's email templates are stored in the "mails" folder, but they can be overridden by your current theme's own "mails" folder. Using this option enables to overwrite emails from your current theme.
nl	De e-mailthema's van PrestaShop worden opgeslagen in de map "mails", maar ze kunnen worden overschreven door de map "mails" van uw huidige thema. Met deze optie kunt u e-mails van uw huidige thema wijzigen.

en	No emails were detected in any theme folder so this field is disabled.
nl	Er werden geen mails gevonden in de thema mappen, daarom is dit veld uitgeschakeld.

en	By default, existing email template files are not modified to avoid deleting any modification you may have done. Enable this option to force the overwrite.
nl	Standaard worden bestaande e-mailthema's niet gewijzigd om te voorkomen dat eventuele wijzigingen worden verwijderd. Schakel deze optie in om het overschrijven te forceren.

en	Will appear on your main page. Recommended size for the default theme: height %height% and width %width%.
nl	Zal op de voorpagina verschijnen. Aangeraden afmetingen voor het standaard thema: hoogte %height% en breedte %width%.

en	Will appear on email headers. If undefined, the header logo will be used.
nl	Dit logo zal verschijnen op e-mails. Indien ongedefinieerd, dan wordt het koplogo gebruikt

en	Will appear on invoice headers.
nl	Verschijnt in factuurkopteksten.

en	Warning: if no invoice logo is available, the main logo will be used instead.
nl	Opgepast, indien er geen logo voor fakturen beschikbaar is, zal het standaard logo worden gebruikt.

en	It is the small icon that appears in browser tabs, next to the title.
nl	Dit is het kleine icoontje wat in de browser tab word getoond, naast uw webadres.

en	Use our [1]favicon generator on PrestaShop Marketplace[/1] to boost your brand image!
nl	Gebruik onze [1] favicon-generator op PrestaShop Marketplace [/1] om uw merkimago te verbeteren!

en	Be careful! Please check your theme in an RTL language before generating the RTL stylesheet: your theme could be already adapted to RTL. Once you enable the "%generate_rtl_label%" option, any RTL-specific file that you might have added to your theme might be deleted by the created stylesheet.
nl	Let op! Controleer uw thema in een RTL-taal voordat u de RTL-stylesheet genereert: uw thema zou al kunnen worden aangepast aan RTL. Zodra u op "Aanpassen aan RTL" klikt, kan elk RTL-specifiek bestand dat u aan uw thema hebt toegevoegd, worden verwijderd door het gemaakte stylesheet.

en	You must select a shop from the above list if you wish to choose a theme.
nl	U moet een winkel selecteren vanuit de lijst hierboven als u een thema wilt selecteren.

en	You are editing this page for a specific shop or group. Click "%yes_label%" to check all fields, "%no_label%" to uncheck all.
nl	U bewerkt deze pagina voor een specifieke winkel of groep. Klik op 'Ja' als u alle velden wilt selecteren, "Nee" als u alles wilt deselecteren.

en	If you check a field, change its value, and save, the multistore behavior will not apply to this shop (or group), for this particular parameter.
nl	Als u een veld hebt gemarkeerd, wijzigt u de waarde en opslaan, meerdere winkel gedrag niet van toepassing op deze winkel (of groep) voor deze speciale parameter.