en	Payments by check
it	Assegno

en	Are you sure you want to delete these details?
it	Sei sicuro di voler cancellare i tuoi dati?

en	The "Payee" and "Address" fields must be configured before using this module.
it	Prima di utilizzare questo modulo è necessario configurare i campi "Beneficiario" e "Indirizzo".

en	No currency has been set for this module.
it	Nessuna valuta impostata per questo modulo.

en	The "Payee" field is required.
it	Il campo "Beneficiario" è obbligatorio.

en	The "Address" field is required.
it	Il campo "Indirizzo" è obbligatorio.

en	Pay by Check
it	Paga con assegno

en	Contact details
it	Dettagli di contatto

en	Payee (name)
it	Beneficiario (nome)

en	Address
it	Indirizzo

en	Address where the check should be sent to.
it	Indirizzo a cui inviare l'assegno.

en	%amount% (tax incl.)
it	%amount% (Iva incl.)

en	Display contact details blocks to make it easy for customers to pay by check on your store.
it	Mostra i dettagli di contatto per far sì che sia facile per i tuoi clienti pagare con un assegno sul tuo negozio.

en	(tax incl.)
it	(Tasse incl.)

en	This module allows you to accept payments by check.
it	Questo modulo permette di accettare pagamenti tramite assegno.

en	If the client chooses this payment method, the order status will change to 'Waiting for payment'.
it	Se il cliente sceglie questa modalità di pagamento, l'ordine cambierà il proprio status a 'In attesa di pagamento'.

en	You will need to manually confirm the order as soon as you receive a check.
it	Pertanto, sarà necessario confermare l'ordine non appena si riceve un assegno.