en	Undefined
fr-ca	Indéfini

en	Straight rows of keys are easy to guess
fr-ca	Les suites de touches sur le clavier sont faciles à deviner

en	Short keyboard patterns are easy to guess
fr-ca	Les modèles courts sur le clavier sont faciles à deviner.

en	Use a longer keyboard pattern with more turns
fr-ca	Utilisez une combinaison de touches plus longue et plus complexe.

en	Repeats like "aaa" are easy to guess
fr-ca	Les répétitions (ex. : "aaa") sont faciles à deviner.

en	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"
fr-ca	Les répétitions (ex. : "abcabcabc") sont seulement un peu plus difficiles à deviner que "abc".

en	Sequences like abc or 6543 are easy to guess
fr-ca	Les séquences (ex. : abc ou 6543) sont faciles à deviner.

en	Recent years are easy to guess
fr-ca	Les années récentes sont faciles à deviner.

en	Dates are often easy to guess
fr-ca	Les dates sont souvent faciles à deviner.

en	This is a top-10 common password
fr-ca	Ce mot de passe figure parmi les 10 mots de passe les plus courants.

en	This is a top-100 common password
fr-ca	Ce mot de passe figure parmi les 100 mots de passe les plus courants.

en	This is a very common password
fr-ca	Ceci est un mot de passe très courant.

en	This is similar to a commonly used password
fr-ca	Ce mot de passe est similaire à un mot de passe couramment utilisé.

en	A word by itself is easy to guess
fr-ca	Un mot seul est facile à deviner.

en	Names and surnames by themselves are easy to guess
fr-ca	Les noms et les surnoms seuls sont faciles à deviner.

en	Common names and surnames are easy to guess
fr-ca	Les noms et les prénoms courants sont faciles à deviner.

en	Use a few words, avoid common phrases
fr-ca	Utilisez quelques mots, évitez les phrases courantes.

en	No need for symbols, digits, or uppercase letters
fr-ca	Pas besoin de symboles, de chiffres ou de majuscules.

en	Avoid repeated words and characters
fr-ca	Éviter de répéter les mots et les caractères.

en	Avoid sequences
fr-ca	Éviter les séquences.

en	Avoid recent years
fr-ca	Évitez les années récentes.

en	Avoid years that are associated with you
fr-ca	Évitez les années qui vous sont associées.

en	Avoid dates and years that are associated with you
fr-ca	Évitez les dates et les années qui vous sont associées.

en	Capitalization doesn't help very much
fr-ca	Les majuscules ne sont pas très utiles.

en	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase
fr-ca	Un mot de passe tout en majuscules est presque aussi facile à deviner qu'un mot de passe tout en minuscules.

en	Reversed words aren't much harder to guess
fr-ca	Les mots inversés ne sont pas beaucoup plus difficiles à deviner.

en	Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much
fr-ca	Les substitutions prévisibles comme '@' au lieu de 'a' n'aident pas beaucoup.

en	Add another word or two. Uncommon words are better.
fr-ca	Ajoutez un autre mot ou deux. Préférez les mots peu courants.

en	Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess
fr-ca	Les séquences (ex. : abc ou 6543) sont faciles à deviner.

en	Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much
fr-ca	Les substitutions prévisibles comme '"@" au lieu de "a" n'aident pas beaucoup.

en	Addresses
fr-ca	Adresses

en	Yes
fr-ca	Oui

en	No
fr-ca	Non

en	None
fr-ca	Aucun

en	Merchandise returns
fr-ca	Retours produit

en	Very weak
fr-ca	Très faible

en	Weak
fr-ca	Faible

en	Average
fr-ca	Moyenne

en	Strong
fr-ca	Fort

en	Very strong
fr-ca	Très fort

en	The page you are looking for was not found.
fr-ca	La page que vous cherchez n'a pas été trouvée.

en	Our Offers
fr-ca	Nos offres

en	Log in
fr-ca	Se connecter

en	Create new account
fr-ca	Créer un nouveau compte

en	Monday
fr-ca	Lundi

en	Tuesday
fr-ca	Mardi

en	Wednesday
fr-ca	Mercredi

en	Thursday
fr-ca	Jeudi

en	Friday
fr-ca	Vendredi

en	Saturday
fr-ca	Samedi

en	Sunday
fr-ca	Dimanche

en	Brands
fr-ca	Marques

en	Home
fr-ca	Accueil

en	Sort by:
fr-ca	Trier par :

en	Close
fr-ca	Fermer

en	Store information
fr-ca	Informations

en	Active filters
fr-ca	Filtres actifs

en	(no filter)
fr-ca	(aucun filtre)

en	(tax incl.)
fr-ca	(avec taxes)

en	(tax excl.)
fr-ca	(avant taxe)

en	(tax included)
fr-ca	(TTC)

en	(tax excluded)
fr-ca	(hors taxe)

en	Tax included
fr-ca	Avec taxes

en	Tax excluded
fr-ca	HT

en	New
fr-ca	Nouveau

en	Contact us
fr-ca	Contactez-nous

en	Call us:
fr-ca	Appelez-nous :

en	Fax:
fr-ca	Fax :

en	Call us: [1]%phone%[/1]
fr-ca	Appelez-nous : [1]%phone%[/1]

en	Email us:
fr-ca	Envoyez-nous un e-mail :

en	Fax: [1]%fax%[/1]
fr-ca	Fax : [1]%fax%[/1]

en	Currency:
fr-ca	Devise :

en	Currency dropdown
fr-ca	Sélecteur de devise

en	Get our latest news and special sales
fr-ca	Recevez nos actualités et offres spéciales !

en	Carousel container
fr-ca	Conteneur carrousel

en	Carousel buttons
fr-ca	Boutons du carrousel

en	Previous
fr-ca	Précédent

en	Next
fr-ca	Suivant

en	Language:
fr-ca	Langue :

en	Language dropdown
fr-ca	Sélecteur de langue

en	%label%:
fr-ca	%label% :

en	%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%
fr-ca	%copyright% %year% - Logiciel e-commerce par %prestashop%

en	Sort by selection
fr-ca	Trier par sélection

en	List of sub categories in %name%:
fr-ca	Liste des sous-catégories dans %name% :

en	List of pages in %category_name%:
fr-ca	Liste des pages dans %category_name% :

en	Sitemap
fr-ca	Plan du site

en	Our stores
fr-ca	Nos magasins

en	About and Contact
fr-ca	À propos et Contact

en	Date

en	Status
fr-ca	État

en	You are not allowed to access this page.
fr-ca	Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page.

en	We'll be back soon.
fr-ca	Nous serons bientôt de retour.

en	This page could not be found
fr-ca	Page introuvable

en	Try to search our catalog, you may find what you are looking for!
fr-ca	Essayez d'explorer notre catalogue, vous trouverez peut-être ce que vous cherchez !

en	403 Forbidden
fr-ca	403 Interdit

en	You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience.
fr-ca	Vous ne pouvez pas accéder à notre boutique depuis votre pays. Veuillez nous excuser de la gêne occasionnée.