en	Main menu
fr-ca	Menu principal

en	Make it easy for your visitors to find their way on your store, select the right link and turn it into a menu item.
fr-ca	Optimisez le parcours utilisateur sur votre site, sélectionnez le lien de votre choix et faites-en une entrée de votre menu.

en	Unable to update settings for the following shop(s): %s
fr-ca	Impossible de mettre à jour les paramètres pour la (les) boutique(s) suivante(s) : %s

en	Please complete the "Link" field.
fr-ca	Veuillez remplir le champ "Lien".

en	Please add a label.
fr-ca	Veuillez ajouter un label.

en	Please add a label for your default language.
fr-ca	Veuillez ajouter un label pour le langage par défaut

en	The link has been added.
fr-ca	Le lien a été ajouté

en	Unable to add link for the following shop(s): %s
fr-ca	Impossible d'ajouter un lien pour la (les) boutique(s) suivante(s) : %s

en	The link has been removed.
fr-ca	Le lien a été enlevé.

en	Unable to remove link for the following shop(s): %s
fr-ca	Impossible de supprimer le lien pour la (les) boutiques suivante(s) : %s

en	The link has been edited.
fr-ca	Le lien a été modifié.

en	You cannot manage top menu items from a "All Shops" or a "Group Shop" context, select directly the shop you want to edit
fr-ca	Vous ne pouvez pas modifier le menu horizontal pour un groupe de boutiques ou toutes les boutiques à la fois. Sélectionnez uniquement la boutique que vous souhaitez modifier

en	The modifications will be applied to shop: %s
fr-ca	Les modifications s'appliqueront à la boutique suivante : %s

en	The modifications will be applied to this group: %s
fr-ca	Les modifications s'appliqueront au groupe de boutiques suivant : %s

en	The modifications will be applied to all shops
fr-ca	Les modifications seront appliquées à toutes les boutiques

en	All brands
fr-ca	Toutes les marques

en	All suppliers
fr-ca	Tous les fournisseurs

en	Menu Top Link
fr-ca	Lien du menu

en	All active products combinations quantities will be changed
fr-ca	Toutes les quantités des combinaisons de produits actives seront modifiées

en	Update link
fr-ca	Mettre à jour le lien

en	Add a new link
fr-ca	Ajouter un nouveau lien

en	CMS

en	Shops
fr-ca	Boutiques

en	Choose product ID
fr-ca	Choisissez un ID de produit

en	Menu Top Links
fr-ca	Liens du menu

en	Link ID
fr-ca	ID du lien

en	Link list
fr-ca	Liste des liens

en	Indicate the ID number for the product
fr-ca	Indiquez l'identifiant (ID) du produit

en	Product ID #
fr-ca	Identifiant du produit

en	Please select just one item
fr-ca	Veuillez sélectionner un seul élément

en	Change position
fr-ca	Modifier la position

en	Selected items
fr-ca	Éléments sélectionnés

en	Available items
fr-ca	Éléments disponibles

en	Remove
fr-ca	Retirer