en	You have more than one shop and must select one to configure payment.
fr-ca	Vous avez plus d'une boutique. Vous devez en sélectionner une pour configurer le paiement.

en	No currency mode for payment module
fr-ca	Aucun mode pour les devises du module du paiement

en	Cart cannot be loaded or an order has already been placed using this cart
fr-ca	Le panier ne peut être chargé ou une commande a déjà été réalisée avec ce panier

en	The cart rule named "%1s" (ID %2s) used in this cart is not valid and has been withdrawn from cart
fr-ca	La règle panier nommée "%1s" (ID %2s) utilisée dans ce panier n'est pas valide, elle a été supprimée du panier

en	Order creation failed
fr-ca	La création de la commande a échoué

en	Warning: the secure key is empty, check your payment account before validation
fr-ca	Attention : La clé de sécurité est vide, vérifiez votre compte de paiement avant validation

en	An error occurred while saving message
fr-ca	Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du message.

en	No carrier
fr-ca	Aucun Transporteur

en	%d image(s)

en	We recommend providing at least two different payment methods. Only one payment method could be problematic if this option cannot be used by a customer because it will prevent him/her from ordering.
fr-ca	Nous vous recommandons de proposer deux moyens de paiement au minimum. N'en proposer qu'un seul pourrait poser problème si le client ne peut pas l'utiliser, car cela l'empêcherait de commander.

en	No payment module installed
fr-ca	Aucun module de paiement installé