en	%1$s (tax incl.)
da	%1$s (inkl. moms)

en	This payment method is not available.
da	Denne betalingsmetode er ikke disponibel.

en	Amount
da	Beløb

en	Name of account owner
da	Modtager:

en	Please include these details
da	Inkluder disse oplysninger

en	Bank name
da	Bank:

en	Pay by bank wire
da	Betal med bankoverførsel

en	(order processing will be longer)
da	(langsommere ordrebehandling)

en	Your order on %s is complete.
da	Din ordre hos %s er gennemført.

en	Please send us a bank wire with:
da	Send os venligst en bankoverførsel med:

en	Please specify your order reference %s in the bankwire description.
da	Angiv venligst din ordrereference %s i beskrivelsen af bankoverførslen.

en	We've also sent you this information by e-mail.
da	Vi har også sendt disse oplysninger pr. e-mail.

en	Your order will be sent as soon as we receive payment.
da	Din ordre vil blive sendt så snart vi modtager din betaling.

en	If you have questions, comments or concerns, please contact our [1]expert customer support team[/1].
da	Hvis du har nogen spørgsmål, kommentarer eller bekymringer, bedes du kontakte vores [1]fagkyndige kundesupport-team[/1].

en	Please transfer the invoice amount to our bank account. You will receive our order confirmation by email containing bank details and order number.
da	Send venligst fakturabeløbet til vores bankkonto. Du modtager en ordrebekræftelse i en e-mail med bankoplysninger og ordrenummer.

en	Goods will be reserved %s days for you and we'll process the order immediately after receiving the payment.
da	Varerne reserveres til dig i %s dage, og vi behandler ordren, så snart vi har modtaget din betaling.

en	More information
da	Yderligere oplysninger

en	Bankwire
da	Bankoverførsel

en	Payment is made by transfer of the invoice amount to the following account:
da	Betaling foretages via overførsel af fakturabeløbet til følgende konto: