en	This payment method is not available.
da	Denne betalingsmetode er ikke disponibel.

en	Please send us your check following these rules:
da	Send os venligst din check i henhold til følgende regler:

en	Amount
da	Beløb

en	Payee
da	Betalingsmodtager

en	Send your check to this address
da	Send checken til følgende adresse

en	Pay by check
da	Betal med check

en	(order processing will be longer)
da	(langsommere ordrebehandling)

en	Your order on %s is complete.
da	Din ordre hos %s er gennemført.

en	Your check must include:
da	Send os venligst en check med:

en	Payment amount.
da	Sum til betaling.

en	Payable to the order of
da	Skal betales med henblik på

en	Mail to
da	Send til

en	Do not forget to insert your order number #%d.
da	Husk at indsætte dit ordrenummer #%d.

en	Do not forget to insert your order reference %s.
da	Husk at indsætte din ordre reference %s.

en	An email has been sent to you with this information.
da	En e-mail er blevet sendt til dig med disse oplysninger.

en	Your order will be sent as soon as we receive your payment.
da	Din ordre vil blive sendt, så snart vi modtager din betaling.

en	For any questions or for further information, please contact our
da	For spørgsmål eller yderligere oplysninger, kontakt venligst vores

en	customer service department.
da	kundeservice

en	We have noticed that there is a problem with your order. If you think this is an error, you can contact our
da	Vi har opdaget et problem med din ordre. Hvis du mener dette er en fejl, kan du kontakte vores