en	Choose your language
da	Vælg dit sprog

en	License agreements
da	Licens aftaler

en	System compatibility
da	Systemkompatibilitet

en	Store information
da	Butiksinformation

en	System configuration
da	Systemkonfiguration

en	Store installation
da	menu_proces

en	Field required
da	Felt påkrævet

en	Invalid shop name
da	Ugyldigt butiksnavn

en	shop name
da	butikkens navn

en	The field %field% is limited to %limit% characters
da	Feltet %field% er begrænset til %limit% tegn

en	Your firstname contains some invalid characters
da	Dit fornavn indeholder ugyldige tegn

en	firstname
da	fornavn

en	Your lastname contains some invalid characters
da	Dit efternavn indeholder ugyldige tegn

en	lastname
da	efternavn

en	The password is incorrect (must be alphanumeric string with at least 8 characters)
da	Adgangskoden er forkert (den skal indeholde mindst 8 bogstaver og tal)

en	The password is incorrect (must be Strong)
da	Adgangskoden er forkert (skal være Stærk)

en	The password and its confirmation are different
da	Adgangskoden og bekræftelsen stemmer ikke overens

en	This e-mail address is invalid
da	Denne e-mail adresse er ugyldig

en	Sports and Entertainment
da	Sport og underholdning

en	Database is connected
da	Database er forbundet

en	Database is created
da	Database er oprettet

en	Cannot create the database automatically
da	Kan ikke oprette database automatisk

en	Create file parameters
da	Opret fil med parametre

en	Create database tables
da	Opret database tabeller

en	Create default shop and languages
da	Opret standard butik og sprog

en	Populate database tables
da	Befolk database tabeller

en	Configure shop information
da	Konfigurér butiksinformation

en	Install theme
da	Installér tema

en	Install modules
da	Installér moduler

en	Install demonstration data
da	Installer demonstrations data

en	Post installation scripts
da	Post installations scripts

en	Required PHP parameters
da	Nødvendige PHP parametre

en	PHP %version% or later is not enabled
da	PHP %version% eller senere er ikke aktiveret

en	Cannot upload files
da	Kan ikke uploade filer

en	Cannot create new files and folders
da	Kan ikke oprette nye filer og mapper

en	cURL extension is not enabled
da	cURL-udvidelsen er ikke aktiveret

en	GD library is not installed
da	GD Library er ikke installeret

en	JSON extension is not loaded
da	JSON-udvidelsen blev ikke indlæst

en	PHP OpenSSL extension is not loaded
da	PHP OpenSSL udvidelsen blev ikke indlæst

en	PDO MySQL extension is not loaded
da	PDO MySQL udvidelse blev ikke indlæst

en	SimpleXML extension is not loaded
da	SimpleXML-udvidelsen blev ikke indlæst

en	ZIP extension is not enabled
da	ZIP-udvidelsen er ikke aktiveret

en	Fileinfo extension is not enabled
da	Fileinfo-udvidelsen er ikke aktiveret

en	Intl extension is not loaded
da	Intl udvidelse er ikke indlæst

en	PHP's config "memory_limit" must be to a minimum of 256M
da	PHP's konfig "memory_limit" skal være på minimum 256M

en	Required Apache configuration
da	Påkrævet Apache-konfiguration

en	Enable the Apache mod_rewrite module
da	Aktiver Apache-modulet mod_rewrite

en	Files
da	Filer

en	Not all files were successfully uploaded on your server
da	Ikke alle filer blev uploadet til din server

en	Permissions on files and folders
da	Rettigheder på filer og mapper

en	Recursive write permissions for %user% user on %folder%
da	Rekursive skriverettigheder for bruger %user% for mappen %folder%

en	Write permissions for %user% user on %folder%
da	Skriveretigheder for %user% for %folder%

en	Recommended PHP parameters
da	Anbefalede PHP parametre

en	GZIP compression is not activated
da	GZIP komprimering er ikke aktiveret

en	Mbstring extension is not enabled
da	Mbstring udvidelse er ikke tilgængeligt

en	Dom extension is not loaded
da	Dom udvidelse blev ikke indlæst

en	Cannot open external URLs (requires allow_url_fopen as On)
da	Eksterne URL-adresser (requires allow_url_fopen as On) kan ikke åbnes

en	Documentation
da	Dokumentation

en	Blog

en	Information about your Store
da	Information omkring din butik

en	Shop name
da	Butikkens navn

en	Main activity
da	Hovedaktivitet

en	Please choose your main activity
da	Vær venlig at vælge din hovedaktivitet

en	Other activity...
da	Anden aktivitet...

en	Help us learn more about your store so we can offer you optimal guidance and the best features for your business!
da	Hjælp os med at lære mere om din butik så vi kan tilbyde den optimale vejledning og de bedste muligheder for din forretning!

en	Country
da	Land

en	Select your country
da	Vælg dit land

en	Shop timezone
da	Butikkens tidszone

en	Select your timezone
da	Vælg din tidszone

en	Enable SSL
da	Aktiver SSL

en	Your Account
da	Din konto

en	First name
da	Fornavn

en	Last name
da	Efternavn

en	E-mail address
da	E-mail adresse

en	This email address will be your username to access your store's back office.
da	Denne e-mail adresse vil også være dit brugernavn til din butiks administration.

en	Shop password
da	Adgangskode til butik

en	Must be at least 8 characters
da	Skal være på mindst 8 karakterer

en	Re-type to confirm
da	Genindtast for at bekræfte

en	Enter a password between %d and %d characters
da	Angiv en adgangskode på mellem %d og %d karakterer

en	The minimum score must be: %s
da	Minimums score skal være: %s

en	Store name
da	Navn på butik

en	Yes
da	Ja

en	No
da	Nej

en	Installation of theme
da	Installation af tema

en	Version:

en	Select the theme to install.
da	Vælg temaet der skal installeres.

en	Installation of demo products
da	Installation af demoprodukter

en	Demo products are a good way to learn how to use PrestaShop. You should install them if you are not familiar with it.
da	Demovarer er en god måde at lære, hvordan du bruger PrestaShop. Du bør installere dem, hvis du ikke er bekendt med systemet.

en	Installation of modules
da	Installation af moduler

en	Install all modules (recommended)
da	Installér alle moduler (anbefalet)

en	Select the modules to install
da	Vælg modulerne der skal installeres

en	If you are using PrestaShop for the first time, you should install all modules now and uninstall the ones you don't need later.
da	Hvis du anvender PrestaShop for første gang, så bør du installere alle mdoulerne nu, og så kan du senere afinstallere de moduler du ikke har brug for.

en	Search
da	Søg

en	Select all
da	Vælg alle

en	Configure your database by filling out the following fields
da	Konfigurér din database ved at udfylde de følgende felter

en	To use PrestaShop, you must <a href="https://docs.prestashop-project.org/1.7-documentation/getting-started/installing-prestashop#creating-a-database-for-your-shop" target="_blank">create a database</a> to collect all of your store's data-related activities.
da	For at anvende PrestaShop, skal du <a href="https://docs.prestashop-project.org/1.7-documentation/getting-started/installing-prestashop#creating-a-database-for-your-shop" target="_blank">oprette en database</a> til at indsamle alle datarelaterede aktiviteter i din shop.

en	Please complete the fields below in order for PrestaShop to connect to your database.
da	Udfyld venligst følgende felter for at PrestaShop kan forbinde til din database.

en	Database server address
da	Database server adresse

en	The default port is 3306. To use a different port, add the port number at the end of your server's address i.e ":4242".
da	Standard porten er 3306. For at bruge en anden port, tilføj port nummeret i slutningen af din servers adresse fx ":4242".

en	Database name
da	Database navn

en	Database login

en	Database password
da	Database adgangskode

en	Tables prefix
da	Tabel præfix

en	Drop existing tables
da	Slet eksisterende tabeller

en	Test your database connection now!
da	Test din database forbindelse nu!

en	PrestaShop Installation Assistant
da	PrestaShop installationshjælp

en	Installation Assistant
da	Installationshjælp

en	To install PrestaShop, you need to have JavaScript enabled in your browser.
da	For at installere PrestaShop, skal du have JavaScript aktiveret i din browser.

en	https://enable-javascript.com/

en	Next
da	Næste

en	Back
da	Tilbage

en	License Agreements
da	Licens aftaler

en	To enjoy the many features that are offered for free by PrestaShop, please read the license terms below. PrestaShop core is licensed under OSL 3.0, while the modules and themes are licensed under AFL 3.0.
da	For at nyde godt af de mange funktionaliteter som tilbydes gratis af PrestaShop, læs venligst licensbetingelserne nedenunder. PrestaShop kernen er licenseret under OSL 3.0, hvorimod modulerne og temaerne er licenseret under AFL 3.0.

en	I agree to the above terms and conditions.
da	Jeg accepterer vilkårene i handelsbetingelserne.

en	Done!
da	Færdig!

en	An error occurred during installation...
da	En fejl opstod under installationen...

en	You can use the links on the left column to go back to the previous steps, or restart the installation process by <a href="%link%">clicking here</a>.
da	Du kan anvende linksene i venstre kolonne for at gå tilbage til de forrige trin, eller genstarte installationsprocessen ved at <a href="%link%">klikke her</a>.

en	Your installation is finished!
da	Din installation er færdig!

en	You have just finished installing your shop. Thank you for using PrestaShop!
da	Du har netop afsluttet installationen af din shop. Tak fordi du anvender PrestaShop!

en	Please remember your login information:
da	Husk venligst din log på information:

en	E-mail

en	Print my login information
da	Print min log ind information

en	Password
da	Adgangskode

en	Display
da	Vis

en	For security purposes, you must delete the "install" folder.
da	For sikkerhedens skyld, skal du slette "install" mappen.

en	Back Office
da	Administration

en	Manage your store using your Back Office. Manage your orders and customers, add modules, change themes, etc.
da	Styr din butik gennem dit Back Office. Administrer dine ordrer og kunder, tilføj moduler, skift temaer, etc.

en	Manage your store
da	Administrer din butik

en	Front Office
da	Butik

en	Discover your store as your future customers will see it!
da	Se din butik som dine fremtidige kunder vil se den!

en	Discover your store
da	Se din butik

en	We are currently checking PrestaShop compatibility with your system environment
da	Vi kontrollere netop PrestaShop kompatibiliteten med dit systemmiljø

en	PrestaShop compatibility with your system environment has been verified!
da	PrestaShop kompatibilitet med dit system miljø er blevet verificeret!

en	Refresh information
da	Genopfrisk information

en	Oops! Please correct the item(s) below, and then click "%refresh_label%" to test the compatibility of your new system.
da	Ups! Ret venligst emne(rne) herunder, og klik så på "%refresh_label%" for at teste kompatibiliteten for dit nye system.

en	<b>Warning: You cannot use this tool to upgrade your store anymore.</b><br /><br />You already have <b>PrestaShop version %version% installed</b>.<br /><br />If you want to upgrade to the latest version, please use the 1-Click Upgrade module and follow its instructions.
da	<b>Advarsel: Du kan ikke anvende dette værktøj til at opgradere din butik længere.</b><br /><br />Du har allerede installeret <b>PrestaShop version %version%</b>.<br /><br />Hvis du ønsker at opgradere til den seneste version, så anvend venligst 1-klik opgraderingsmodulet og følg dets instruktioner.

en	Welcome to the PrestaShop %version% Installer
da	Velkommen til installationen af PrestaShop %version%

en	Installing PrestaShop is quick and easy. In just a few moments, you will become part of a community consisting of more than %numMerchants% merchants. You are on the way to creating your own unique online store that you can manage easily every day.
da	Installation af PrestaShop er hurtigt og let. På et kort øjeblik, vil du blive del af et fællesskab der består af mere end %numMerchants% forhandlere. Du er på vej til at oprette din egen unikke online butik som du let kan styre hver dag.

en	Continue the installation in:
da	Fortsæt installationen i:

en	The language selection above only applies to the Installation Assistant. Once your store is installed, you can choose the language of your store from over %d% translations, all for free!
da	Det valgte sprog gælder kun installations-assistenten. Når din butik er installeret, kan du vælge sproget for din butik fra over %d% oversættelser. Helt gratis!

en	Please activate the 'mod_auth_basic' Apache module to allow the use of the PrestaShop webservice.
da	Aktiver venligst 'mod_auth_basic' Apache modulet for at tillade anvendelsen af PrestaShop webservicen.

en	We could not check to see if basic authentication and rewrite extensions have been activated. Please manually check if they've been activated in order to use the PrestaShop webservice.
da	Vi kunne ikke kontrollere, om basis authentication og omskrivningsudvidelserne er aktiveret. Kontroller venligst manuelt, om de er aktiveret for at benytte PrestaShop WebService.

en	Please activate the 'SimpleXML' PHP extension to allow testing of PrestaShop's webservice.
da	Aktivér venligst PHP-filtypen "SimpleXML" for at tillade test af PrestaShops webservice.

en	It is preferable to use SSL (https:) for webservice calls, as it avoids the "man in the middle" type security issues.
da	Hvis muligt, er det bedst at bruge SLL (https:) til WebService-kald, da man så undgår sikkerhedshensyn af typen "mellemstation".

en	Lingerie and Adult
da	Lingerie og voksen

en	Animals and Pets
da	Dyr og kæledyr

en	Art and Culture
da	Kunst og kultur

en	Babies
da	Børn

en	Beauty and Personal Care
da	Skønhed og personlig pleje

en	Cars
da	Biler

en	Computer Hardware and Software
da	Computer hardware og software

en	Download

en	Flowers, Gifts and Crafts
da	Blomster, gaver og håndarbejde

en	Food and beverage
da	Mad og drikke

en	HiFi, Photo and Video
da	HIFI, foto og video

en	Home and Garden
da	Hjem og have

en	Home Appliances
da	Hvidevarer

en	Jewelry
da	Smykker

en	Mobile and Telecom
da	Mobil og telefon

en	Services
da	Service

en	Shoes and accessories
da	Sko og tilbehør

en	Travel
da	Rejser

en	Fashion and accessories
da	Mode og tilbehør

en	Sport and Entertainment
da	Sport og underholdning

en	-- Please choose your main activity --
da	-- Vælg venligst din hovedaktivitet --

en	Server name is not valid
da	Servernavnet er ikke gyldigt

en	You must enter a database name
da	Du er nødt til at indtaste et database navn

en	You must enter a database login
da	Du er nødt til at indtaste et database login

en	Tables prefix is invalid
da	Tabel præfiks er ugyldigt

en	Cannot convert database data to utf-8
da	Kan ikke konvertere database data til utf-8

en	At least one table with same prefix was already found, please change your prefix or drop your database
da	Mindst én tabel med samme præfix findes allerede. Venligst skift dit præfix eller tab din database.

en	Your database login does not have the privileges to create table on the database "%s". Ask your hosting provider:
da	Dit database-login har ikke rettigheder til at oprette tabel i databasen "%s". Spørg din udbyder af webhotel:

en	You must be granted the privilege to select data in the tables of database "%s". Ask your hosting provider to enable it.
da	Du skal have rettigheder til at tilgå data i tabellerne i databasen "%s". Spørg din hosting udbyder for at få rettighederne.

en	Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields
da	Serverens database er ikke fundet. Vær venlig at verificere login, password og server feltet

en	Connection to MySQL server succeeded, but database "%database%" not found
da	Forbindelsen til MySQL-serveren blev oprettet, men databasen "%database%" blev ikke fundet

en	Attempt to create the database automatically
da	Forsøg at oprette databasen automatisk

en	%file% file is not writable (check permissions)
da	Filen %file% er skrivebeskyttet (tjek rettighederne)

en	%folder% folder is not writable (check permissions)
da	Mappen %folder% er skrivebeskyttet (tjek rettighederne)

en	Cannot write settings file
da	Kan ikke skrive indstillingsfil

en	Cannot write app/config/parameters.php file
da	Kan ikke skrive filen app/config/parameters.php

en	Cannot write app/config/parameters.yml file
da	Kan ikke skrive filen app/config/parameters.yml

en	Database structure file not found
da	Database struktur fil ikke fundet

en	Cannot create group shop
da	Kan ikke oprette grupperet shop

en	Cannot create shop
da	Kan ikke oprette butik

en	Cannot create shop URL
da	Kan ikke oprette shop URL

en	File "language.xml" not found for language iso "%iso%"
da	Filen "language.xml" findes ikke for sproget med ISO-koden "%iso%"

en	File "language.xml" not valid for language iso "%iso%"
da	Filen "language.xml" er ikke valid for sproget med ISO-koden "%iso"

en	Cannot download language pack "%iso%"
da	Kan ikke downloade sprogpakken "%iso%"

en	Cannot install language "%iso%"
da	Kan ikke installere sprog "%iso%"

en	Cannot copy flag language "%flag%"
da	Kan ikke kopiere flagsproget "%flag%"

en	Cannot create admin account
da	Kan ikke oprette administrator konto

en	Cannot install module "%module%"
da	Kan ikke installere modul "%module%"

en	Cannot execute post install on module "%module%"
da	Kan ikke køre post installation på modulet "%module%"

en	Fixtures class "%class%" not found
da	Klassen "%class%" kunne ikke findes

en	"%class%" must be an instance of "InstallXmlLoader"
da	"%class%" skal være en instans af "InstallXmlLoader"

en	SQL error on query <i>%query%</i>
da	SQL-fejl ved forespørgsel <i>%query%</i>

en	An SQL error occurred for entity <i>%entity%</i>: <i>%message%</i>
da	Der opstod en SQL-fejl ved entitet <i>%entity%</i>: <i>%message%</i>

en	Cannot create image "%identifier%" for entity "%entity%"
da	Kan ikke oprette billede "%identifier%" for entitet "%entity%"

en	Cannot create image "%identifier%" (bad permissions on folder "%folder%")
da	Kan ikke oprette billede "%identifier%" (forkerte rettigheder for mappen "%folder%")

en	Cannot create image "%identifier%"
da	Kan ikke oprette billede "%identifier%"

en	Cannot create image "%1$s" for entity "%2$s"
da	Can ikke oprette billede "%1$s" for entitet "%2$s"