en	Wire payment
bg	Банков превод

en	Accept wire payments by displaying your account details during the checkout.
bg	Приемайте плащания по банков път, като показвате данните за вашата сметката по време на поръчката.

en	Are you sure about removing these details?
bg	Сигурен ли сте, че искате да премахнете тези данни?

en	Account owner and account details must be configured before using this module.
bg	Собственикът на профила и данните трябва да бъдат конфигурирани, преди да използвате този модул.

en	No currency has been set for this module.
bg	За този модул не е зададена валута.

en	Account details are required.
bg	Данните за сметката са задължителни.

en	Account owner is required.
bg	Името на титуляра е задължително.

en	Account details
bg	Банкови данни

en	Account owner
bg	Име на получател

en	Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc.
bg	Например: банков клон, IBAN номер, BIC и др.

en	Bank address
bg	Адрес на банката

en	Customization
bg	Персонализиране

en	Reservation period
bg	Период на резервация

en	Number of days the items remain reserved
bg	Брой дни, през които артикулите остават резервирани

en	Information to the customer
bg	Информация за клиента

en	Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...)
bg	Информация за банковия превод (време за обработка, доставка...)

en	Display the invitation to pay in the order confirmation page
bg	Показване на поканата за плащане в страницата за потвърждение на поръчката

en	Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page.
bg	Законодателството на вашата страна може да изисква да изпратите поканата за плащане само по имейл. Деактивирането на опцията ще скрие поканата на страницата за потвърждение.

en	Bank address is required.
bg	Изисква се адрес на банката.

en	The %field% is invalid. Please enter a positive integer.
bg	Полето %field% е невалидно. Моля, въведете положително цяло число.

en	This module allows you to accept secure payments by bank wire.
bg	Този модул ви позволява да приемате плащане по банков път.

en	If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'.
bg	Ако клиентът избере да плати по банков път, статусът на поръчката ще се промени на "Очаква се плащане".

en	That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire.
bg	Трябва ръчно да потвърдите поръчката след получаване на банковия превод.